[RO]: Sunt singura care crede ca printurile de pe tricourile baietilor sunt mai interesante?

Adica da, ok, I'm all pink and girlie, dar intotdeauna mi s-au parut super tari tricourile baietilor si din cauza asta intotdeauna imi doream sa primesc unul. Nu zic ca sigur l-as fi purtat, dar parca mai mereu au un mesaj sau o imagine cool, amuzanta, in timp ce noi fetele avem tricouri pline cu mesaje simpatice.

Pentru ca nu am primit si nici nu am reusit sa fur niciun tricou de la prietenul meu, m-am gandit ca ar fi mai bine sa imi iau eu singura unul. Pentru asta am vorbit cu cei de la Dirty Velvet, un magazin online din UK care produce tricouri cu printuri über cool.

Mi-am ales trei tricouri si rezultatele le puteti vedea in imagini. Am incercat sa va arat trei idei de tinute formate in jurul tricourilor. Cred ca ar arata foarte bine si cu jeans boyfriend sau cu o fusta creion simpla.

In ceea ce priveste calitatea materialului si transportul, pot spune ca sunt multumita pe deplin. Materialul este usor, putin grosut, iar transportul a durat cam 10 zile daca nu ma insel.

Acestea sunt link-urile pentru fiecare model in parte si daca aveti intrebari legate de comanda nu ezitati sa ii contactati pe baietii de la Dirty Velvet sau pe mine, desigur.
P.S. Puteti ghici care e preferatul meu?

[EN]: Am I the only girl who thinks the prints from the boys t-shirts are more interesting?

I mean yes, I'm all pink and girlie, but I have always found super hot the t-shirts the boys are usually wearing and because of that I've always wanted to get one. I'm not saying that I would have worn it all the time, but I think they have cool pictures and texts while the t-shirts for girls are just cute texte, inspiring and blah blah blah.

Because I never received one and I never managed to steal one from my bf, I thought the solution is to get myself one. For that I spoke with Dirty Velvet, an online shop established in UK that produces
über cool t-shirts.

I got three different prints and the result you can see in the pictures. I tried to give you some ideas on how you create different outfits for wearing them.

The material quality is really good and the delivery time was pretty short, maybe 10 days.
Below you have all the links to the t-shirts I got and if you have any questions you can contact the boys from Dirty Velvet or me, of course.

P.S. Can you guess which one if my favorite?

http://www.dirtyvelvet.co.uk/products/stair-surfing-tshirt-white
http://www.dirtyvelvet.co.uk/products/burger-tree-tshirt-white
http://www.dirtyvelvet.co.uk/products/museum-piece-t-shirt-white

 

Iubesc pantalonii. Port zilnic pantaloni si probabil se intampla ca de vreo 10 ori pe an sa ies imbracata in fusta/rochie. Din cauza asta, de fiecare data cand comand ceva online ma uit mai intai la pantaloni.

[RO]: Cand a inceput toata nebunia cu topul crop am zis ca eu nu o sa port, nu mi se potriveste, nu si nu. Asta pana cand am tot vazut tinute simpatice in care erau integrate super ok, aratand chiar classy in unele cazuri.

Desi am fost sceptica, cand am vazut pe Kurtmann acest top m-am gandit ca totusi poate ar arata bine. L-am achizionat si rezultatul il puteti vedea in poze.
Din pacate mie imi este putin mare, fiind M, dar voi incerca sa il modific singura (cand o sa invat sa folosesc masina de cusut desigur).

Tipul aceste de top ar arata bine si cu o fusta cu talie inalta sau de ce nu cu o pereche de pantaloni scurti, la fel cu talie inalta.

[EN]: When the whole madness with the crop tops started I said I won't wear such thing, it won't look good on me and I kept saying no on and on. That was until I saw many outfits in which the tops looked so good, even classy.

Even if I was skeptical, when I saw on Kurtmann this top I thought that maybe it will look good. I bought it and the result you can see in pictures.
Unfortunately it's a little big for me, it's a M, but I will try to resize it (when of course when I'll learn how to use the sewing machine).

You could wear this top with a highwaist skirt or why not, shorts.









 

[RO] : Acum o saptamana m-am intors din vacanta in Skiathos, o insula cu multa vegetatie, plaje de unde poti vedea apusuri spectaculoase si desigur multe albine, insa mai multe despre intamplarile amuzante din Grecia voi povesti intr-o alta postare, in care sper sa reusesc sa includ si un filmulet.

  Pantalonii si geanta adauga culoare tinutei, iar printul pantalonilor duce cu gandul la zilele de vara.